پرلود شماره دو
اساس این پرلود بر موسیقی کورو استوار است و ویلالوبوس در فضایی ماژور، زندگی خود را در بین برادران کورو نشان میدهد. کسانی که در خیابان زندگی میکنند و در اتاقهای گروهی میخوابند اما شاد هستند و به جشن و پایکوبی مشغول. شاید بتوان گفت افرادی که از هفت دنیا آزادند و به این دنیا نیازی ندارند.
با این وجود در زیر عنوان این پرلود واژهی capadócio یا Malandro Carioca به چشم میخورد؛ که به یکی از شخصیتهای حقهباز کارناوال ریودوژانیرو اشاره میکند. این شخصیت نماد زندگی را به تنبلی و بیکارگی گذراندن و دلهدزدی کردن است و در فرهنگ ملی برزیل در جایگاه یک قهرمان یا بیشتر ضدقهرمان اهمیت پیدا کرده است و میتوان آن را معادل «آدم بد» داستان دانست. استفاده از این شخصیت در ادبیات، سینما و موسیقی برزیل متداول است.
پرلود شماره دو ویلالوبوس را با اجرای فابیو زانون با هم میشنویم:
- پژوهشگر: نیکیتا کوشکین
- ترجمه: افشین ترابی
- ویراستار: صادق زمانی